Saetta - ftuhrn.

Sabbia - ledz.

Sacco - gliz (piccola sacca porta monete o per il tabacco e l'erba pipa); zhash (sacco di grosse dimensioni).

Sacro - cesti (qualcosa di sacro); encesti (qualcosa di molto sacro).

Saga - zagaz (racconto epico riguardante le gesta di un antenato).

Saggio - gnol (savio, sapiente); gnollengrom (termine utilizzato per esprimere il sentimento di rispetto nutrito nei confronti d'un altro nano che possieda una barba più lunga, candina, folta o spettacolare della propria); goloztromm (lett. "barbasapiente", termine usato per riferirsi ad un nano particolarmente saggio); langktrommaz (lett. "barbalunga", veterano nanico che generalmente svolge le funzioni d'ufficiale sul campo di battaglia di provata tempra e lungimiranza, talvolta utilizzato anche per riferirsi semplicemente ad un anno anziano ed esperto di combattimento o strategia).

Sala - moga.

Salame - wrusk (lett. "salsiccia").

Salamoia - bugrunta.

Salma - warkhaza (vedi "Cadavere").

Salare - runtar-.

Sale - runta (da cucina).

Salire - hana-.

Salito - hanat.

Salore - moga.

Salsiccia -  wrusk.

Saltare - surg-.

Salto - surg.

Salume - wrusk (inteso come salsiccia, salame); herwrusk (salsiccia molto stagionata); heskjorg (prosciutto di maiale); kjorg (prosciutto di cinghiale); nolgrusk (salsiccia affumicata); azugorn, drakkgorn (raro ed apprezzatissimo salume che si ottiene a partire dal cuore d'un drago); ramkrad (salume di capra molto speziato e piccante); turlgumb (salame di troll molto apprezzato, coriaceo e particolarmente difficile da masticare); tzalgurn (lett. "carne secca"); yurmwrusk (salume a base di funghi essiccati, generalmente prodotto con la varietà undmur).

Salutare - valk-.

Salute - valk.

Saluto - halk.

Salvare/rsi - herdegum-.

Salvezza - herdezgum.

Salvo - herdegumat.

Sangue - serk (il sangue di un nano o di un drago); zan (il sangue di una qualsiasi creatura che non sia un nano).

Sanguinare - serk- (se a sanguinare è un nano o un drago); zan- (se a sanguinare è una qualsiasi creatura che non sia un nano).

Sapienza - goloz.

Sbagliare - bedorn- (anche mentire).

Sbagliato - bedornat.

Sbaglio - bedorn (anche esagerazione, distorsione -della realtà-, scetticismo).

Sbattere - bok-.

Scadente - umgak, grog (lett. annacquato).

Scaglia -  egnaz, engaz.

Scagliare - fektun- (vedi "Lanciare").

Scala - ekrund.

Scalpellare - nuzg- (vedi "Incidere", "Inscrivere").

Scalpellino - nuzgali.

Scalpello - nuzga (scalpello pesante); klinka (scalpello da intaglio).

Scaltro - gorak (lett. "abile").

Scapigliato - wuer, wuerlid (vedi "Spettinato").

Scavare - delvar-.

Scavato - delvarat.

Scavo - delve (anche tunnel scavato di recente, miniera inaugurata da poco).

Scendere - deladar-.

Sceso - deladarat.

Scetticismo - bedorn (anche menzogna, esagerazione).

Scettico - bedornaz.

Scettro - thalaff, zalaff.

Schiacciare - strol- (lett. "camminare").

Schiavo - anfrur.

Schiena - rum (parte posteriore del torso, dorso); krink (mal di schiena dovuto al continuo chinarsi).

Sciagura - barzka.

Sciagurato - bakraz (lett. "pazzo").

Scolpire - nuzgol-.

Scommessa - dar.

Scommettere - dar-.

Sconfiggere - drung- (vedi "Conquistare").

Sconfitta - drung, trerdag.

Sconfitto - drungi.

Scoperta - gand.

Scoppiare - bront-.

Scoppio - brunt.

Scoprire - gand- (nel senso di trovare per la prima volta); dult- (nel senso di rimuovere una copertura letteralmente o figuratamente, anche smascherare).

Scorrere - welg-.

Scortese - zurn  (vedi "Inospitale").

Scrittura - argen.

Scrivania - bawar.

Scrivere - arg-

Scudo - karin (scudo di metallo, spesso tondo o ottagonale); murkh (qualsiasi scudo in legno, talvolta semplicemente scudo non in metallo); thrung (particolare formazione nanica definita "muro di scudi" o "testugine nanica" in cui si fa largo uso dello scudo affiancandoli gli uni agli altri così da costituire una solida barriera).

Scultura - azuhar (scultura raffigurante un antenato o un'effige rituale); nuzglid (generica scultura).

Scure - kuld. 

Se - hon (congiunzione per intendere nel caso in cui, qualora).

Seccare - tzal-.

Secco - tzal.

Sedere/rsi - targ- (l'atto di sedersi); veggul (inteso come posteriore, natiche).

Sedia - targ.

Sega - zenkk.

Segale - iruzin.

Segare - zenkk-.

Segatura - zenkkili.

Segno - tluk.

Sei - dyw, siz.

Seme - heszug.

Sempre - tenn.

Sentiero - tzea (sentiero).

Senza - arys.

Sera - heshar.

Serpe - serskul.

Serpente - serskul.

Seta - udni, utni. 

Sete - guzz.

Setta - uldhar.

Sette - lon, set.

Sfida - dar.

Sfortuna - barzka (vedi "Sciagura"); barzul (lett. "maledizione", anche cattiva sorte).

Sgabello - zkat.

Sgorbio - runt (vedi "Brutto", "Deforme"); hesgrib (pelleverde di minutissime dimensioni, anche usato per intendere debole. Vedi "Goblin").

Sì - ai, aj.

Sicurezza - tharg.

Sicuro - thargat.

Siderurgia - ang (lavorazione dell'acciaio).

Sigaro - burgiltz.

Signore - dawi, gorm, herkhaza (inteso come adulto, maturo od impiegato per esprimere rispetto. Vedi "Nano", "Vecchio"); lorz, rik, thane, za, zabad (in base al contesto, come possidente, proprietario).

Silenzio - klarn.

Silenzioso - klarni.

Simbolo - klink (lett. "carattere", inteso come simbolo alfabetico. Vedi "Carattere", "Lettera", "Runa");

Simile - hirna.

Simpatia - gluck.

Simpatico - gluck.

Sinistra - furna.

Sire - Rik

Situazione - jurn (lett. "evento").

Slavina - zirikdredd, zorakdredd (lett. "lancio di neve").

Sleale - beldaraklid.

Slealtà - beldarak (anche tradimento).

Smemorato - werit.

Smeraldo - murn.

Sogno - dram.

Soldo - zoln (vedi "Denaro");

Sole - ar (il sole secondo la poco diffusa credenza, quasi esclusivamente tra i nani del profondo e di montagna, che sia una gemma runica di immani dimensioni); posdain (uno dei soli gemelli che si dice solcassero un tempo i cieli); solhesruga (uno dei soli gemelli che si dice solcassero un tempo i cieli); urzud (il sole secondo la credenza che lo identifica nella fucina diurna); zon (utilizzato per riferirsi al sole ogni volta che sorge l'alba, si trova al suo apice o tramonta).

Solido - entas.

Solitario - vlag (lett. "desolato"); zakaz (lett. "eremita").

Solo - nays.

Somigliare - hirna-.

Somigliante - hirnalid.

Somiglianza - hirna.

Sopra - hana.

Sorella - hyraz.

Sorgente - mista.

Sospetto - zorni.

Sospettoso - zornlid.

Sorvegliare - norv-.

Sotto - yupo.

Sotterraneo - dharkhagron.

Sottosuolo - dharkhangron (sotterraneo); dun (prefisso spesso usato per indicare un luogo sotterraneo, ad esempio: "mogad - saloni / dunmogad - sale sotterranee").

Sovrappeso - bolg (Vedi "Grasso").

Spada - agland (spada lunga, a due mani o pesante); makil (spada sottile, agile o dalla lama breve).

Spergiuro - unbaraki (chi giura il falso o non rispetta un giuramento).

Sparire - war-.

Spettinato - wuer, wuerlid.

Spezzare - krunt-.

Spezzato - kruntat.

Spiegare - pukel-.

Spiegazione -  pukel.

Spirito - wara (nel senso di fantasma).

Sporco - nit (macchia); onk (sporco, detrito, ciò che si accumula sulle vesti e tra barba e capelli di un minatore durante gli scavi).

Sporcare - nit-

Spossato - inmil.

Sputare - ishkhaki-.

Sputato ishkhakiat.

Sputo - ishkha.

Squama - egnaz, engaz.

Staffa - klaff (staffa lunga da passo, spesso rinforzata da borchie o altri elementi, utilizzata come bastone ed all'occorrenza come arma da botta); kulff (staffa cerimoniale, da araldo, da parata); thalaff, zalaff (vedi "Scettro"); vrunt (vedi "Bastone"); olw (vedi "Ramo").

Stagno - zint (metallo); heslurgh (acqua stagnante).

Statua - azuhar (scultura raffigurante un antenato o un'effige rituale); nuzglid (generica scultura. Vedi "Statua"); zunthrum (una generica statua in metallo).

Stella - heszun (lett. "sole minore"); isidar (gemma del cielo).

Stendardo - fleg.

Stirpe - durgrimst (anche clan, famiglia).

Stomaco - warung.

Stordito - werit (usato come rimprovero beffardo riferendosi ad un nano che non ricorda dove abbia lasciato il suo boccale o arnese da lavoro. Vedi "Smemorato", "Distratto").

Storia - narnaz (racconto, riportare fatti); kazlim (sinonimo aulico per kron, spesso usato per riferirsi specificamente alla storia della razza nanica o di un clan, segnata da rancori); kron (lett. "libro", usato in riferimento al concetto di storia, la storia d'un popolo, ciò che la storia insegna); zagaz (racconto epico riguardante le gesta di un antenato. Plr. irregolare: zagi).

Strada - drin (strada ampia, strada maestra); herdrin (strada lastricata); kadrin (passo montano); tzea (sentiero).

Straniero - idekul.

Strano - vowon.

Strato - klupur.

Stratega - rinkaz (Plr. irregolare: rinki).

Strategia - rinkit.

Stregato - gorak.

Stufato -  gnel (vedi "Zuppa"); drongnel (rarissimo stufato a base di drago); thordgnel (rara e molto ricercata zuppa d'ossa di troll. Rarissima e ricercatissima la variante d'ossa di drago); throllgnel (stufato a base di troll con l'aggiunta di cipolle, carote, patate e spezie, molto apprezzato nella variante conosciuta come dhargnel, a base di troll di roccia).

Stupido - kruti.

Stupire - adag-.

Su - her.

Svegliare - nelvad-.

Sventrare - faytarn-.

Sventratore - bakraz (inteso come guerriero barbarico, berserker); drengi (inteso come guerriero che abbia intrapreso il cammino dello sventratore giurando sul mitico antenato divino Grimnir); faytarn (inteso come guerriero che condivide ed adotta lo stile di combattimento e la visione marziale degli sventratori pur non avendo intrapreso il cammino dello sventratore); Azaghal (nome proprio d'un mitico antenato divino conosciuto come "l'ammazzadraghi", è venerato da tutti i guerrieri ed in particolare dagli sventratori come esempio di forza e caparbietà, il suo nome viene invocato ogni qual volta sia coinvolto un drago in un qualunque contesto); Grimnir (nome proprio d'un mitico antenato divino conosciuto come "l'invincibile, il guerriero dei guerrieri", venerato in particolare dagli sventratori che lo reputano loro custode, è venerato da tutti i guerrieri e che si accingono a dar battaglia per difendere un torto o rispettare un giuramento).

Sventura - barzka.